Adios Oviedo

Mi experiencia en España era muy bien. Cuando yo llegué en Oviedo estaba nerviosa y curiosa a empezar clases y conocer mi familia española, pero ahora estoy triste a volver a los Estados Unidos.

Me encanta mi familia española, mi madre se llama Camino. Ella habla muy rápido y me cuenta bromas que no entiendo, pero es cómico. Ella tiene una cafetería se llama Pica Poll. Es muy pequeña y siempre hay mucho gente en la cafetería. Me gustaba mucho a visitar mi madre en su cafetería. Especialmente porque ella cocinaría una tortilla muy rico cuando yo visitaría ella. ¡Mi madre y yo fuimos a dos excursiones a otros pueblos cerca de Oviedo y vimos playas muy bonitas! Una vez, ella, su hombre, y yo comimos paella, pulpo, rape y otros mariscos en una restaurante cerca del mar. Me voy a perder mi familia española mucho.

Durante de los cinco semanas yo practique y hablé mucho español. Beatriz y Pablo eran mis profesores para mis clases. Beatriz era mi profesora por la mañana y era una profesora divertida e inteligente y yo aprendí mucho en su clase. Pablo era mi profesor por la tarde. El era cómico y amable, jugamos muchos juegos en su clase.

Me gusta los excursiones en los fin de semanas porque pude ver otros lugares en Asturias. Covadonga fue mi favorito lugar porque la iglesia era muy bonita y La Virgen de Covadonga era mágico.

¡Yo quiero volver a Oviedo en el futuro!

Foto Contesta

El Tendal

Este es una foto de mi ropa en el tendal. Cuando estaba lloviendo para diez días la ropa no era secaba y en lugar el tendal era como una lavadora fuera. Pero ahora, hay un poco de sol y es posible que mi ropa se seca.

Fin de Semana Libre

Para el fin de semana libre yo fui a Santander con mi amiga Elle. Ella y yo salimos Oviedo por la mañana de junio 11. Nosotros fuimos en autobús de Alsa. A Santander el autobús era una Supra Alsa. En dos horas llegamos en Santander y marchamos a nuestra hotel, Hotel Bahia. Hotel Bahia era un hotel muy grande y bonito. Tenía camas muy grandes y confortables. Después de llegamos en Hotel Bahia, fuimos a la ciudad de Santander con nuestras otras amigas, Annie y Allison. Nosotras paseamos en la ciudad y vimos a las tiendas. Para cenar, comimos en un restaurante se llamaba Café Alaska. Estaba muy temprano por la noche y sólo abuelos comían en Café Alaska. Santander tenía muchas heladerías y para postre, comimos helado en una heladería.
En sábado Elle, Allison, y yo caminamos al palacio de La Magdolina. Estaba lloviendo muy fuerte. Estábamos muy mojadas y teníamos mucho frío. Pero vimos el pequeño zoológico cerca de el palacio con los pingüinos y las focas.
Sábado por la noche, fuimos a un bar para ver el partido de Los Estados Unidos y Inglaterra en el Mundial. Nos encontramos otros amigos en el bar, Clint, Nan, Katie y Alex. Estaba una noche muy divertida.
En domingo al medio día volvimos a Oviedo en el autobús. Pero no era una Supra autobús.

Mi Lugar Favorito

Mi lugar favorito en Oviedo es la caminata a la montaña para ver el Cristo. Es una caminata muy bonita y es similar de la paisaje en las montañas en Utah. Yo caminé la montaña dos veces pero yo quiero caminar la montaña más veces. Me gusta ejercicio y el aire fresco. La vista de la ciudad es muy bonita desde la clima de la montaña. Puedo ver la Catedral de la montaña! También, me gusta la restaurante, Buenos Aires en la montaña. La restaurante tiene Coca Cola Lights y ellos son perfecto cuando tengo sed.

Todas Direcciones?

Yo no entiendo los letreros en Espana. Es imposible que TODAS direciones ser solamente uno ruta.

Costumbres de España

España tiene muchos costumbres diferentes para Los Estados Unidos. Mis favoritos costumbres son siesta y están cenando mas tarde en los noches.

Siesta es una costumbre de España cuando la gente vuelven a sus casas durante la tarde por dos o tres horas y duermen o ven el televisión. Siesta es muy importante en España porque la gente de España se mantienen muy tarde. En mi días primero en España yo no dormí durante siesta y siempre estaba cansado. Ahora, yo me duermo durante todos las siestas. Ahora, puedo hacer mi tarea mas tarde en el noche y camino en el parque después de mi siesta y ceno a las nueva o diez en el noche.

Por que la gente de España duermen durante siesta, ellos pueden mas tarde en el noche. Durante las semanas mi familia comen a nueva en el noche. Pero, durante de los fines de semana, mi familia comen mas tarde, a las diez u once en el noche. Que comen esta tarde porque durante de los fines de semana la gente están fueran todo la noche en los restaurantes, bares o clubs. El pasado sábado, y fui a los Discotecas y a las cuatro en la mañana yo vi cinco abuelas caminando en las calles. Ellas, fueron estaban dejando una restaurante.

Jamon Pringles

La gente de España encantan sus jamón. Los supermercados venden muchos tipos de jamón incluyendo Pringles de jamón. No compró los Pringles de jamón.

La Comida de Oviedo

La comida de España es muy diferente a los Estados Unidos. La gente de España come mucho jamón y muchos tipos de jamón. La primera noche que estuve en Oviedo mi familia y yo fuimos a un restaurante para cenar. Comimos burritos, pero los burritos en Oviedo son muy diferentes a los burritos de los Estados Unidos. No tienen arroz, frijoles, ni salsa. Pero, me gustan los burritos de España también.

El segundo día que estuve en Oviedo, yo cene en la cafetería de mi mamá. La cafetería se llama Pico Poll. Mi mamá, mi amiga Mary Beth, la madre de Mary Beth, y yo comimos muchas tapas. Mi tapa favorita es tortilla con patatas. La tortilla no es una tortilla americana, es huevos y patatas y es similar a un quiche. Me gusta mucho la tortilla y yo comí toda mi tortilla. En la cafetería de mi madre, bebimos Tinto de Verano y Coca Cola Light. Tinto de Verano es una bebida muy popular en Oviedo. Tiene vino y casera.

Ayer, fuimos al Campo de San Francisco para la fiesta de Martes de Campo. La madre de Mary Beth cocinó comida para un picnic. Tenemos pollo, tortilla, fruta, y pan con chorizos. Pan con chorizos es muy especial de Oviedo, pero, no me gustan chorizos.

Thoughts on Spain

¡Hola!

I leave for Spain in three days and I am starting to get very eager to be done with all this waiting and just go. This will be my second time going to Spain, but my first time living there! I am so excited to enhance my Spanish language skills as well as learn about the culture and people of Spain.

My emotions about the trip are all over the place: I am anxious to meet my host family and see what they will be like, I am nervous that I will forget to pack something important, I am sad to leave my family, but mostly I am looking forward to all the new things I will learn and adventures I will have while in Spain!

I am sure the hardest part about living in Spain will be relying on my ability to speak Spanish. It wont be like speaking Spanish in a class where you can stop half way through a sentence and ask the teacher how to say something. I will have to figure out ways to say what I want and adjust to the language quickly.

While doing the study abroad program I hope to gain strong Spanish skills and an understanding for the Spanish culture.

See you in Spain,

Rosie